seedlookout主世界 · 地獄 · 遺跡
已破壞的傳送門
頁面更新日期
散落的石造遺構、地獄石與寶藏之間，留有損壞的地獄傳送門。玩家會回收黑曜石與黃金、搜集磁石，並修復可用的門框，作為前往地獄的通道。
本指南以原版 Java 26.3 為準。歷史變更保留各自的版本類別與版號。Bedrock 的生成規則與戰利品可能不同。下方截圖與已驗證的種子碼紀錄，也保留各自的遊戲版本。
28462718234064871 · Java 26.3 · 主世界參考截圖 · 自然生成的結構，攝於 Minecraft Java 26.3。遊戲資料與來源研究
在 Java 26.3 中的生成地點
設定分別處理標準主世界、沙漠、叢林、沼澤、山地、海洋與地獄的起始位置。合併後涵蓋設定中的主世界與地獄生態域集合，但各變種都有自己的允許生態域標籤。 [2][5]
候選位置與稀有程度
Java 26.3 在每個 40×40 區塊的區域中，選出一個可能的起始區塊（每邊 640 格）。選出候選位置之後，結構才可能成功生成；這項設定無法代表實測密度或平均旅行距離。 [3][4]
放置模式由設定決定：海洋與沼澤的起始位置採海底放置，沙漠的起始位置部分埋入地下，叢林則採地表放置。標準與山地設定各自將兩種配置權重平均分配；這些是該變種內、符合條件時的配置選擇。 [1][3][4][5]
起始位置代表什麼
實作會依選中的放置模式決定起始高度，並在尋找支撐時取樣模板邊界框的角落。因此，傳送門候選位置不代表有一座位於固定 Y 高度、可在地表看見的傳送門。 [1][4][5]
損壞的門框與周圍環境
模板集合包含十種普通傳送門形狀與三種巨型形狀。損壞或倒塌的門框位於石造遺構與地獄方塊之間；放置處理還會增加變化，因此儲存的模板無法逐方塊精確預覽世界中的結果。 [6]
修復門框需要普通黑曜石，並構成有效的地獄傳送門形狀。哭泣的黑曜石不能取代這些門框方塊。先檢查既有形狀與物品欄，再判斷遺構是否提供點燃傳送門所需的全部材料。 [8]
修復之前先檢查地面
放置程式會改變遺構周圍的地表與地下方塊，包括地獄風格地表與符合條件時的岩漿塊。應將接近路線也視為結構的一部分，避免直接走向儲物箱。 [7]
經稽核的模板沒有存活居民或生怪磚方塊。修復傳送門會建立可用的旅行路線，但不會清除周邊生物，也不保證目的地安全。 [6]
Java 26.3 的戰利品與獎勵
Java 26.3 已破壞的傳送門儲物箱，從總權重 398 中抽選 4-8 次。黑曜石、燧石、鐵粒、打火石與火焰彈各重 40。附魔金蘋果、鐘與黃金方塊項目各重 1。 [9]
黃金武器、工具與玩家盔甲，使用 on_random_loot 標籤中的隨機附魔；黃金製馬鎧項目沒有附魔修飾器。儲物箱戰利品表，與傳送門框架及周邊裝飾方塊分開處理。 [9]
第二個單次抽選獎勵池的空項目權重為 1，磁石權重為 2，可提供 1-2 個磁石。這裡的磁石是儲物箱戰利品，不保證生成的傳送門中有已放置的磁石。表中沒有獄髓或盔甲紋樣項目。 [9]
直接比較 Java 1.20.1 與 Java 26.3，可見戰利品表有所不同。檢查過的已破壞的傳送門表加入磁石。應使用現行權重，避免沿用舊版儲物箱百分比。 [9][11]
版本沿革與發布日期
這些里程碑保留各自的遊戲版別與確切建置標籤。快照、Beta 與預覽版的日期，指的是這些開發版本；正式版及 Pocket 各平台分批發布的日期則分開列出。歷史上的新增項目，依據引用的 Wiki 沿革記錄。 [12]
| 版本 | 發布日期 | 變更內容 |
|---|---|---|
| Java 1.16 (20w16a) | 2020 年 4 月 15 日 | 加入已破壞的傳送門。 [12][14] |
| Java 1.16 (20w17a) | 2020 年 4 月 22 日 | 降低生成頻率，並停止將惡地傳送門視為山地傳送門。 [12][15] |
| Java 1.16 (20w18a) | 2020 年 4 月 29 日 | 將金蘋果戰利品權重由 40 降至 15。 [12][16] |
| Bedrock 1.16.0 | 2020 年 6 月 23 日 | 採用地獄黑石建材與四到八次儲物箱戰利品抽選後，正式推出已破壞的傳送門。 [12][17] |
| Bedrock 1.16.100 | 2020 年 11 月 16 日 – 2020 年 11 月 17 日 | 將閃爍的西瓜片戰利品每組數量改為四到十二片。 [12][18] |
| Bedrock 1.21.60 | 2025 年 2 月 11 日 | 已破壞的傳送門儲物箱戰利品加入磁石。 [12][19] |
| Java 1.21.5 | 2025 年 3 月 25 日 | 已破壞的傳送門儲物箱戰利品加入磁石。 [12][20] |
由 SeedLookout 在遊戲中驗證
截圖
28462718234064871 · Java 26.3 · 主世界參考截圖 · 自然生成的結構，攝於 Minecraft Java 26.3。
17108149081942125 · Java 26.3
2734971658 · Java 1.20.1
6161254073401392 · Java 26.3
-1844727049180781334 · Java 26.3這些是我們在 Minecraft 中拍攝的自然生成結構。每則圖說都列出種子碼、座標與版本。選取圖片即可開啟完整尺寸。
含有此結構的種子碼： 已破壞的傳送門
我們在這些種子所列的 Java 版本中，於指定座標找到已破壞的傳送門。其他版本與 Bedrock 可能生成不同的世界。
| 種子碼 | 遊戲版本 | 變種 | X, Y, Z |
|---|---|---|---|
斑駁森林中的廢棄營地，位於冰刺原野下方的湖岸17108149081942125 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 112, 63, 160 |
海岸石拱旁的蘑菇島，還有海底遺跡與試煉密室41006135150685160 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 144, 63, 48 |
高山脊上的蒼白之園，還有廢棄營地、遠古城市與樺木森林中的已破壞的傳送門12784623149172763 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 95, 304 |
冰刺之間雪地小島上的冰屋，0, 0 附近還有斑駁森林與櫻花樹5644549899075441559 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 96, 63, 16 |
街道上有已破壞的傳送門的雪地村莊，附近還有小徑遺址與遠古城市613114469485949 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 64, 72, 48 |
0, 0 附近峭壁台地上的蒼白之園廢棄營地7608428869712543 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 92, 224 |
山腳下的雪地村莊，附近雪地上有冰屋與已破壞的傳送門2550018009398761 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 128, 74, 16 |
惡地河流旁的沙漠殭屍村莊，附近有叢林遺跡3216445092173685 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 208, 108, 64 |
布滿冰山的冰海中的蘑菇島-7078951977818456085 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 32, 63, -464 |
河谷裡的殭屍村莊，房屋之間有叢林中的已破壞的傳送門6161254073401392 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 85, 48 |
海崖上的平原村莊，下方海灣裡有沉船與海中的已破壞的傳送門13356518562158768 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 112, 63, 0 |
平頂岩石下方山丘上的蒼白之園廢棄營地，後方有雪峰17202526513719721 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 63, 16 |
顯示另外 85 筆種子碼收起部分種子碼已顯示 12 筆，共 97 筆
| 種子碼 | 遊戲版本 | 變種 | X, Y, Z |
|---|---|---|---|
海邊的沙漠村莊，0, 0 附近有沙漠中的已破壞的傳送門與硫磺洞窟871578676041918 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 69, 64 |
沙岸海灣邊附有碼頭的針葉林村莊，近海有已破壞的傳送門2311978434985311 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 96, 63, 96 |
長著巨型蘑菇的黑森林河邊有綠林府邸，附近還有針葉林村莊23449166200361261 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 224, 78, 80 |
叢林邊緣綠色海灣上的沙漠村莊，附近有叢林中的已破壞的傳送門3369163785663072 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 144, 65, 32 |
面對冰山的海灣平原村莊，下方有硫磺洞窟與試煉密室244773005486829 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 69, 0 |
叢林海岸與蘑菇島之間的海底遺跡17036737413726777 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | -288, 63, 304 |
河流之間的稀疏叢林廢棄營地，附近有沉船與深埋地下的已破壞的傳送門857638595174584 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 64, 79, -256 |
海岸岬角上的平原村莊，邊緣有已破壞的傳送門，還有埋在沙裡的擱淺沉船19265529694398426 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 16, 65, 48 |
櫻花樹旁山脊上的斑駁森林廢棄營地，森林邊緣有平原村莊5096246946705467 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | -272, 99, 16 |
河邊岩石丘陵上的斑駁森林廢棄營地，斑駁森林樹木之間有冰刺1332568118536636 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 96, 83, 384 |
y 129 處山頂上的蒼白之園廢棄營地，旁邊有叢林山坡與巨型紅色蘑菇6288608918385347 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 64, 69, 192 |
近海的蘑菇島，岸上斑駁森林旁有掠奪者前哨站5096040350616420880 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 72, -272 |
河流與惡地之間的沙漠村莊，下方有試煉密室與蒼鬱洞窟707389573096835 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 63, 272 |
有沉船與沙漠已破壞的傳送門的珊瑚海岸，內陸有叢林遺跡59908773697188 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 32, 63, 32 |
冰海小島上的已破壞的傳送門，附近有雪地村莊與冰山之間的沉船17833430277517662 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 63, 64 |
高山脊上的蒼白之園廢棄營地，下方河流穿過黑森林4895472382419828 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 128, 63, 160 |
冰刺河流旁的雪地村莊，附近有掠奪者前哨站與高大的已破壞的傳送門3086673498097895 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | -256, 70, 96 |
雪峰下方高處杉木高原上的針葉林村莊，附近有廢棄營地與已破壞的傳送門700138229128108 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 107, 112 |
岩石尖塔下的冰雪針葉林廢棄營地，旁邊是冰湖上的雪地村莊690525251047146 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 144, 76, 176 |
冰峽谷石柱上的冰屋，高丘上有草甸廢棄營地399918057248930 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | -368, 69, 80 |
惡地峽谷裡的莽原村莊，竹林中有叢林遺跡457518450142132 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 76, 0 |
冰刺與結冰池塘之間的雪地村莊，試煉密室上方有冰屋328492470042664 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 32, 63, 32 |
雪山下方湖岸上的斑駁森林廢棄營地，附近有平原村莊19170884564763712 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 240, 100, 16 |
冰海島嶼上的雪地村莊，附近有擱淺沉船與山頂已破壞的傳送門6656936858446620 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 70, 32 |
海底遺跡附近的狹長蘑菇島，周圍有水下已破壞的傳送門與沉船9141707267233856 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 160, 63, 384 |
y 141 處林木茂密山頂上的蒼白之園廢棄營地，附近有試煉密室與埋在地下的已破壞的傳送門19180464107149712 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 160, 77, 288 |
河邊的斑駁森林廢棄營地，櫻花樹之間的山頂上有村莊2461477476460289 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 160, 26, 112 |
林木茂密島嶼外淺水中的山地已破壞的傳送門，附近有海底遺跡839695448267121 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 63, 16 |
山頂上的蒼白之園廢棄營地，峭壁下方有已破壞的傳送門1697828004813856 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 102, 112 |
水下沉船上方的沙質小島，附近海岸有平原村莊1074557468761508 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 64, 16 |
冰刺地旁的雪地村莊，東方有掠奪者前哨站200203700853529 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 112, 63, 48 |
山頂上的斑駁森林廢棄營地，櫻花樹旁有已破壞的傳送門17277575243043769 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 111, 192 |
河流沿岸的斑駁森林，樹木之間有廢棄營地與已破壞的傳送門4540005795369143 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 144, 74, 144 |
河邊莽原村莊，下方有試煉密室98921779325618 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | -256, 63, 64 |
叢林丘陵旁河流沿岸的沙漠村莊，附近有蒼鬱洞窟1214737611781281 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 112, 77, 304 |
沿河上方陡崖向上分布的針葉林村莊，下方有小徑遺址3481099971675538 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 16, 63, 128 |
原生杉木針葉林裡針葉林村莊邊緣的已破壞的傳送門667406256774050 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 16, 76, 16 |
河畔已破壞的傳送門旁的森林廢棄營地64630255946901 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 72, 48 |
沙漠村莊邊緣的沙漠神殿，旁邊有已破壞的傳送門28462718234064871 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 71, 96 |
海草海灣上帶碼頭房屋的村莊，附近有擱淺沉船22708861381133973 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 63, 32 |
平原村莊中央的沼澤小屋1748729253401579425 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 224, 72, 16 |
惡地邊緣的沙漠村莊，附近有掠奪者前哨站911279098436064 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 64, 69, 176 |
蘑菇島上的已破壞的傳送門，附近有海底遺跡7225203405476503 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 112, 79, 128 |
湖中岬角上的針葉林村莊，房屋間有廢棄營地13213665042628 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | -256, 90, 208 |
冰山旁雪地海灘上的冰屋，附近還有針葉林村莊1448753197383953 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 63, 128 |
瀑布岩壁下的島嶼廢棄營地，還有寒凍海洋中的沉船662855608430780 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 63, 16 |
高原上的平原村莊，旁邊覆雪山坡上有冰屋841762255836736 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 112, 69, -352 |
雪峰之間的斑駁森林與櫻花樹林，下方還有遠古城市-1844727049180781334 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 64, 144, 288 |
結冰海灣旁的冰雪村莊，附近還有水下沉船287917627035206 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 256, 93, 144 |
河谷上的斑駁森林，附近有已破壞的傳送門與沉船-45894559684827540 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 240, 63, 0 |
海灣旁的雪地廢棄營地，附近山峰上有斑駁森林13534325829278682 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 32, 72, 144 |
惡地谷地中的廢棄營地，附近有巨型已破壞的傳送門109062250015565 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 100, 176 |
蘑菇島與沙漠海岸之間的海底遺跡38756481678573377 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 63, 16 |
叢林海岸的叢林遺跡、巨型已破壞的傳送門與沉船1282831805522879 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 71, 32 |
岩壁平台上的沼澤廢棄營地，附近還有已破壞的傳送門353826866681393 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 64, 48 |
蒼白之園中的廢棄營地，附近還有遠古城市1919394327020867 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 208, 120, 224 |
櫻花村莊，還有已破壞的傳送門4748201382291164172 | Java 1.20.1 | 已破壞的傳送門 | 0, 93, 0 |
櫻花樹林旁的廢棄殭屍村莊2734971658 | Java 1.20.1 | 已破壞的傳送門 | 100, 64, 85 |
莽原村莊，還有已破壞的傳送門4017579 | Java 1.20.1 | 已破壞的傳送門 | 0, 66, 0 |
針葉林村莊，中央有已破壞的傳送門3598728236 | Java 1.20.1 | 已破壞的傳送門 | 0, 66, 0 |
兩座平原村莊，還有已破壞的傳送門4698916 | Java 1.20.1 | 已破壞的傳送門 | -350, 64, 225 |
半島上的平原村莊，岸邊有已破壞的傳送門12394174394252381 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 64, 48 |
河流旁的莽原廢棄營地與掠奪者前哨站975811416019541 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 128, 73, 32 |
綠色丘陵下穿過沼澤的平原村莊小徑286640949242730905 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 176, 63, 96 |
惡地海岸的沙漠神殿與砂岩村莊635482260673531 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 32, 72, 16 |
石岸沿線的針葉林村莊，森林中有帳篷22100628170373403 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 96, 87, 96 |
河流上方起伏海岸丘陵上的平原村莊150790707761055 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 16, 63, 112 |
高聳沙丘與叢林邊緣之間的沙漠村莊3035361386383305 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 80, 66, 64 |
開闊平原村莊與河畔峭壁下方的掠奪者前哨站183507361551918 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 16, 71, 0 |
高大杉木林中的白色帳篷與海岸沉船86660878744450 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 112, 63, 48 |
海岸水面上的村莊與崖頂稜線的廢棄營地2138578190124275 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 112, 63, 16 |
莽原村莊附近沙質河口的沉船253918772807666 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 64, 63, 32 |
岩石柱下方的沼澤廢棄營地與河畔村莊423428296863212 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | -272, 84, 208 |
海岸針葉林村莊與狹長岩石柱下方的已破壞的傳送門186307584437646 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 48, 77, 32 |
冰雪森林與沼澤水域間的針葉林村莊525879814561908518 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 224, 63, 48 |
岩石崖壁與狹長石柱下方的水邊村莊440719661528502662 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 96, 66, 48 |
高大杉木間蜿蜒河畔的白色廢棄營地帳篷887266562840117 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 64, 63, 80 |
斑駁海岸森林、廢棄營地與水邊已破壞的傳送門6863001104749494 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 16, 63, 336 |
河畔平原村莊與草地丘陵上的掠奪者前哨站4329197876656961 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 256, 66, 80 |
蘑菇海岸旁冰山間的海底遺跡29091098865339477 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 128, 63, -304 |
隔水面向冰山的蘑菇海岸-7222111417440254417 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | -304, 63, 176 |
蘑菇海岸、水下海底遺跡與銅造試煉密室-963374613974828980 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 304, 63, 352 |
海底遺跡與沉入水下的已破壞的傳送門旁的蘑菇海岸3721475279528813 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 208, 63, -288 |
河灣上的沙漠村莊與下方試煉密室1692345640347606 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 96, 69, 352 |
海岸斑駁森林下的白色廢棄營地帳篷942290479523733 | Java 26.3 | 已破壞的傳送門 | 0, 63, -256 |
來源
參考資料列明指南使用的版本類型、版本與依據。遊戲程式碼與資料說明生成規則；種子碼表格記錄已在遊戲中檢查的地點。研究審查日期： 2026-10-02.
- Mojang Java 26.3：結構設定 ↗
Inner archive META-INF/versions/26.3/server-26.3.jar: data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_desert.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_jungle.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_mountain.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_nether.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_ocean.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_swamp.json
依據細節
官方伺服器 SHA-1 33680f5f2ac32864d6d7cf5e56a705fdb3e05f4c。封存檔中各項目的 SHA-256：data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal.json = e8151a138c44a5c75c5dc4b84883ebb596ae90eca15f44e77149f710bf9a61b7; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_desert.json = 3e635eb9c50196cd332ff5cd1783b3bea0f908c3a187a9dead0b330efd456af2; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_jungle.json = 257ef8e3ab68fd0bb2176c2e0c420ef547a1f2b2e915a215ec74341362f759e5; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_mountain.json = b0eff0c4a476090c5e6fb099457856cdeff582dd26b864f44d254284ae9d75be; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_nether.json = f2fcfb0c13fbe2dc7054aa23e5c19c4a5994cbc600c6e42062c4a078df364c20; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_ocean.json = 048d15c54b4ea2a517492da1e8b8d339a474bc81311303675f211b717b2bd4a9; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_swamp.json = 45c63cd9db34f4cba3b27817a763556b4bfdf29f6500425b47477ec50d60aa13
- Mojang Java 26.3：展開後的起始生態域標籤 ↗
Inner archive META-INF/versions/26.3/server-26.3.jar: data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_desert.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_jungle.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_mountain.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_nether.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_ocean.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_standard.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_swamp.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_badlands.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_beach.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_deep_ocean.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_forest.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_hill.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_jungle.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_mountain.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_nether.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_ocean.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_river.json; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_taiga.json
依據細節
官方伺服器 SHA-1 33680f5f2ac32864d6d7cf5e56a705fdb3e05f4c。封存檔中各項目的 SHA-256：data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_desert.json = 594283bb70e915f9eee7b58179d48940b60b1167057181659ee31c9c0df97bb7; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_jungle.json = 072faff2cb4d001d13c0575e15099dceb3fe96ea0cd24edbba3bec815ea3ab27; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_mountain.json = 22d233c68333f254da4734490b43ef625814a4f525f1bb6488e7ed9fb1423581; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_nether.json = 61876e4e6ea82be32485b15b18bbe420dc4eda30dd603fea31965eb63a3dc0eb; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_ocean.json = 90c1397d9c54faf76cfb6d148aa497e8ffcb88523a9c5ec6baf4bc33661efd57; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_standard.json = 86767a1f1fb3fd4dd6123cc6333e23fc1a771de7c625db1e28d21d42954019fc; data/minecraft/tags/worldgen/biome/has_structure/ruined_portal_swamp.json = d6be84f238a9f362222daff4dee7cc7ab52c6dcfe9327190f1fd091dd74bb446; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_badlands.json = 018be7eee89d60f4c844797b6d66b7226738c1c20ac72020b82a50bf9e140f6b; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_beach.json = ce247502128c04e5999203db4139eaa317fe3586e62c671a0bd22ed3f792aea1; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_deep_ocean.json = 5c8de7b8025f2a7f93887aeeca0a5af1bf67f58004031742e082a16302c7a783; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_forest.json = 67e7a7611d9633a31182bb1b8a109cc04f959996d0cf5fbd4369460543ded7b5; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_hill.json = 040147f6b9e0a52e5f3296cae881774225ceba247ac7bc96a4636841d3c5302a; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_jungle.json = f753b2d91f0a5b2ed96d25dbb65d5c23527131e6c7d20677dc805a2742268df4; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_mountain.json = da761310afa4c0a9cd978036150b91ecb0c427e65192d4d60486eb7206b03fe4; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_nether.json = da1035d0fe19ee941dbb288d23e1cf5400c03ec4d2bef9a90d6300191dc9593a; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_ocean.json = e86dbd183dbfc27044b1e9bfd9892f1098284cbf45e28d3218c9e45fcbd1a895; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_river.json = e710cc66051a66f2383bfd1d40a95c9c58334127792d5db832ecaf233627e054; data/minecraft/tags/worldgen/biome/is_taiga.json = ddabb0fa36936b6c10fdbf5822644f3f5a890203b49e426ed92e98982527049b
- Mojang Java 26.3：候選位置設定 ↗
Inner archive META-INF/versions/26.3/server-26.3.jar: data/minecraft/worldgen/structure_set/ruined_portals.json
依據細節
官方伺服器 SHA-1 33680f5f2ac32864d6d7cf5e56a705fdb3e05f4c。封存檔中各項目的 SHA-256：data/minecraft/worldgen/structure_set/ruined_portals.json = 153eddf906448b98a51d8adff2345f5682de0d4244a68aa114d3798621721613
- Mojang Java 26.3：候選位置篩選與加權重試 ↗
Inner archive META-INF/versions/26.3/server-26.3.jar: net/minecraft/world/level/chunk/ChunkGenerator.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/AbstractSpreadingStructurePlacement$ExclusionZone.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/AbstractSpreadingStructurePlacement$FrequencyReducer.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/AbstractSpreadingStructurePlacement$FrequencyReductionMethod.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/AbstractSpreadingStructurePlacement.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/RandomSpreadStructurePlacement.class. Methods: RandomSpreadStructurePlacement.getPotentialStructureChunk; AbstractSpreadingStructurePlacement.isStructureChunk; ChunkGenerator.createStructures / tryGenerateStructure
依據細節
官方伺服器 SHA-1 33680f5f2ac32864d6d7cf5e56a705fdb3e05f4c。以 CFR 0.152 檢查實作；重建的 Java 程式碼並非 Mojang 發布的原始程式碼。封存檔中各項目的 SHA-256：net/minecraft/world/level/chunk/ChunkGenerator.class = 7e5145ec6e36cbc7af979e869d4947c85e4715b8d13105f1369f0a385c40851d; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/AbstractSpreadingStructurePlacement$ExclusionZone.class = eb0d49eb1ffb0714fbdb04abde954fbdbd50cfeafd411f593de8159a06488300; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/AbstractSpreadingStructurePlacement$FrequencyReducer.class = e2887ebf5f8937ca3b038d6e1c40bc1c77f983a97b5b7ed9bdcd78b59d103e82; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/AbstractSpreadingStructurePlacement$FrequencyReductionMethod.class = 3664480026b9e91c8235bdbf6d98fdbbb78586f8d0decee70f9ea788d3291a71; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/AbstractSpreadingStructurePlacement.class = 0775a5cd47242fafd7f9977a9cfb821a6fffe5d1defcbc3bf8cded7e2427a4a8; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/placement/RandomSpreadStructurePlacement.class = 8fbeed7711f96285b9b39b2e8363ffaa6ea80dd03baea4c1e6fa98e90b7f8eb9
- Mojang Java 26.3：生成進入點 ↗
Inner archive META-INF/versions/26.3/server-26.3.jar: net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure$GenerationContext.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure$GenerationStub.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure$StructureSettings$Builder.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure$StructureSettings.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/structures/RuinedPortalStructure$Setup.class; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/structures/RuinedPortalStructure.class. Methods: RuinedPortalStructure.findGenerationPoint; Structure.findValidGenerationPoint; Structure.GenerationContext.isValidBiome
依據細節
官方伺服器 SHA-1 33680f5f2ac32864d6d7cf5e56a705fdb3e05f4c。以 CFR 0.152 檢查實作；重建的 Java 程式碼並非 Mojang 發布的原始程式碼。封存檔中各項目的 SHA-256：net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure$GenerationContext.class = 0c4335baa022b0482299b5cc0a3d0492fd3160542640b2538a5b8934822cc12b; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure$GenerationStub.class = e7a25f7418cfbfafaa6ecc1558a4bacde160ab247be6997df4aef3288da76a52; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure$StructureSettings$Builder.class = e9b9a37f14f156749ceb686ab31f34954c3b65c0e9f1ff43cdebb508a72b1261; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure$StructureSettings.class = 5796d330ef7ea491ee64b34ccdfe6c08a62b71886441bd87cd327a2fc6188f80; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/Structure.class = fa023ce735376b7042242948275a0869a7e22d30e5e4c5c6502b521578577188; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/structures/RuinedPortalStructure$Setup.class = 1f62384bcb7488bb4474a2baa16da4cf46429d066f75a34dd5012a218587d246; net/minecraft/world/level/levelgen/structure/structures/RuinedPortalStructure.class = 4754f99a816eb6b1f4a602511265f5032b55ffac567c6f09677c79c06f8c5720
- Mojang Java 26.3：已破壞的傳送門模板與資料 ↗
data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_desert.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_jungle.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_mountain.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_nether.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_ocean.json; data/minecraft/worldgen/structure/ruined_portal_swamp.json; data/minecraft/structure/ruined_portal/**/*.nbt
依據細節
官方伺服器 SHA-1 33680f5f2ac32864d6d7cf5e56a705fdb3e05f4c；其中的 META-INF/versions/26.3/server-26.3.jar SHA-256 a362163eec5d1612d520772bc16e5b39c09e3b234fdc045f56bf544284ee8ae6。NBT 尺寸是已儲存模板未旋轉時的邊界（X × Y × Z），包含空氣與連接點，並非室內可用空間的尺寸。
- Mojang Java 26.3：已破壞的傳送門配置與遭遇機制實作 ↗
net.minecraft.world.level.levelgen.structure.structures.RuinedPortalPiece; RuinedPortalPiece.postProcess, spreadNetherrack, placeNetherrackOrMagma; ruined_portal/portal_1..10.nbt and giant_portal_1..3.nbt.
依據細節
官方伺服器 SHA-1 33680f5f2ac32864d6d7cf5e56a705fdb3e05f4c；其中的 META-INF/versions/26.3/server-26.3.jar SHA-256 a362163eec5d1612d520772bc16e5b39c09e3b234fdc045f56bf544284ee8ae6。以 CFR 0.152 檢查官方位元碼；這是重建的實作，並非原始程式碼的檢出版本。
- Minecraft Wiki：已破壞的傳送門 ↗
Pinned article revision 3787536
依據細節
說明取自固定修訂版本的社群文章；相關版本差異仍予保留。
- Mojang Java 26.3：已破壞的傳送門戰利品資料 ↗
Inner META-INF/versions/26.3/server-26.3.jar: data/minecraft/loot_table/chests/ruined_portal.json
依據細節
已確認官方伺服器 SHA-1 33680f5f2ac32864d6d7cf5e56a705fdb3e05f4c。檔案 SHA-256：ruined_portal.json: 3c4f5b7f457b075817c62ec727077a6834e4ee73eaef599027e78570c355087d。戰利品表身分與物品條件規則，和任何特定已生成容器分開判定。
- Java 26.3 已破壞的傳送門：計算得出的抽選機率 ↗
Relevant /pools indices in the data reference; LootPool.addRandomItem/addRandomItems; UniformContainerBase.uniformFields; UniformGenerator.getIntUnsafe.
依據細節
對直接抽選、無條件的加權獎勵池，至少抽中一次的機率，是 1 減去 (1−weight/totalWeight)^n 的平均值；平均涵蓋兩端均包含、均勻分布的整數抽選次數。這些值是呼叫戰利品表時的理論機率，無法代表種子碼出現頻率。確切輸入：[{"itemId":"minecraft:enchanted_golden_apple","table":"data/minecraft/loot_table/chests/ruined_portal.json","pool":0,"fraction":"47140544330237741389/3147998965187991553280","chance":0.01497476487493782,"weight":1,"total":398,"rolls":[4,5,6,7,8]},{"itemId":"minecraft:obsidian","table":"data/minecraft/loot_table/chests/ruined_portal.json","pool":0,"fraction":"1142073779645849480/2459374191553118401","chance":0.46437576826185156,"weight":40,"total":398,"rolls":[4,5,6,7,8]},{"itemId":"minecraft:flint_and_steel","table":"data/minecraft/loot_table/chests/ruined_portal.json","pool":0,"fraction":"1142073779645849480/2459374191553118401","chance":0.46437576826185156,"weight":40,"total":398,"rolls":[4,5,6,7,8]},{"itemId":"minecraft:lodestone","table":"data/minecraft/loot_table/chests/ruined_portal.json","pool":1,"fraction":"2/3","chance":0.6666666666666666,"weight":2,"total":3,"rolls":[1]}]
- Mojang Java 1.20.1：已檢查的歷史已破壞的傳送門戰利品 ↗
data/minecraft/loot_tables/chests/ruined_portal.json
依據細節
僅比較列出的資料檔案，沒有主張其間的所有版本都使用其中一種戰利品表。SHA-256：ruined_portal.json: 3e5e2a0583273236f3f632e8588199cd990602f2b7a1c6336aaa12954b18585f
- Minecraft Wiki：已破壞的傳送門（固定版本歷史） ↗
History section, retaining edition, release grouping, development-version and experimental-toggle qualifiers.
依據細節
固定文章修訂版本 3787536，時間為 2026-09-21T15:07:44Z。僅用於歷史說法；並非已稽核的遊戲版本或發布日期來源。
- Minecraft Wiki：已破壞的傳送門說明 ↗
Opening description and History
依據細節
固定文章修訂版本 3787536；擷取日期 2026 年 10 月 1 日。文章歷史支持首次加入的歷史說法；現行生成與戰利品另依遊戲資料稽核。
- Java 1.16 (20w16a)：發布日期 ↗
/id; /releaseTime
依據細節
日期屬於確切的 20w16a 版本。快照與預發布版的日期，和之後的正式版分開記錄；版本資料無法證明功能首次加入的時間。
- Java 1.16 (20w17a)：發布日期 ↗
/id; /releaseTime
依據細節
日期屬於確切的 20w17a 版本。快照與預發布版的日期，和之後的正式版分開記錄；版本資料無法證明功能首次加入的時間。
- Java 1.16 (20w18a)：發布日期 ↗
/id; /releaseTime
依據細節
日期屬於確切的 20w18a 版本。快照與預發布版的日期，和之後的正式版分開記錄；版本資料無法證明功能首次加入的時間。
- Bedrock 1.16.0：發布日期 ↗
Version infobox release date
依據細節
各平台分批推出： 2020 年 6 月 23 日<ref name="nether-release">{{cite|url=https://feedback.minecraft.net/hc/en-us/articles/360044928311|title=Minecraft - Nether Update - 1.16.0 (Bedrock)|date=2020 年 6 月 23 日}}</ref>。這些日期屬於 Pocket 正式版，與較早的 Beta 版分開記錄。
- Bedrock 1.16.100：發布日期 ↗
Version infobox release date
依據細節
各平台分批推出： Nintendo Switch: 2020 年 11 月 16 日; Android, iOS, iPadOS, Windows 10, Fire OS, Xbox One, PS4: 2020 年 11 月 17 日
- Bedrock 1.21.60：發布日期 ↗
Version infobox release date
依據細節
日期來自固定版本的社群版本文章；快照、Beta 與預覽版各有自己的發布日期，與正式版分開記錄。
- Java 1.21.5：發布日期 ↗
/id; /releaseTime
依據細節
日期屬於確切的 1.21.5 版本。快照與預發布版的日期，和之後的正式版分開記錄；版本資料無法證明功能首次加入的時間。
物品圖片使用原版 Java 26.3 素材，取自 官方用戶端發布版本。圖示會與指南一同保留其遊戲版本資訊。
改寫自 Minecraft Wiki 的說明保留來源標示，適用 CC BY-NC-SA 3.0。計算與程式碼分析由 SeedLookout 研究。截圖圖說標明每張圖片的拍攝資訊。種子碼表格收錄我們已發布的 已驗證種子碼；檢查地點並不代表已確認特定房間內容或儲物箱戰利品。